Artiklen er skrevet den 12. august 2011
- og senest redigeret den 19. november 2011

Farligt at være kristen i Afghanistan

Video viser brutal henrettelse af en afghansk mand, der angiveligt var konverteret fra islam til kristendommen. Videoen blev offentliggjort i sommeren 2011, og den afghanske konvertit blev formentlig dræbt tidligere på året. TV-udsendelse med klip fra dåb af afghanske konvertitter fremkaldte voldsomme reaktioner i Afghanistan i 2010.

Af Bent Dahl Jensen

”Den, der skifter religion (konverterer, red.), skal henrettes.” Dette vers fra Hadith citeres af en af fire bevæbnede mænd, der står med en femte mand liggende foran sig. Manden, der ligger med hænderne bundet på ryggen, er ifølge videoen Abdul Latif fra en landsby i Enjeel-distriktet i Herat-provinsen. Han kaldes ”en vantro”, og han straffes, fordi han har handlet forkert ”til advarsel for andre vantro”. Straffen er: halshugning.

”For Guds skyld. Jeg har børn,” trygler manden igen og igen. Men mændene, der angiveligt er fra Taleban, viser ingen nåde. Efter at have råbt ”Allah Akbar” (Gud er stor) tre gange begynder en af mændene at skære hovedet af Abdul Latif, blodet flyder ud på jorden, mens han skærer dybere og dybere. Da han er færdig, placeres hovedet på brystkassen af den livløse krop.

Videoen af den brutale henrettelse blev offentliggjort i sommeren 2011, og henrettelsen menes at have fundet sted tidligere i 2011.

> På dette link kan du læse (på engelsk) mere om videoen og afspille den.

Dødsstraf i Afghanistan for frafald fra islam (apostasi) - og ingen kirker
Henrettelsen af Abdul Latif er det senest kendte eksempel på den forfølgelse kristne risikerer i Afghanistan. Det er farligt at være kristen i Afghanistan, og overgrebene kan lige så vel komme fra Taleban som fra myndighederne, lokale muhlaher, familiemedlemmer og mennesker i lokalmiljøet – det sidste gælder ikke mindst i de situationer, hvor en afghaner konverterer fra islam til f.eks. kristendommen.

Derved anses vedkommende som ”frafalden” – og i Afghanistan kan konvertitter ikke regne med myndighedernes beskyttelse mod overgreb fra familiemedlemmer eller andre personer i civilsamfundet. Afghanistan er et af de lande, hvor der er dødsstraf for apostasi (frafald fra islam, red.).

Der er den seneste rapport fra det amerikanske udenrigsministerium om international religionsfrihed heller ikke flere offentlige kirker tilbage i Afghanistan. Den sidste blev ifølge rapporten ødelagt i marts 2010.

Kristne missionerer i Afghanistan - og rygtedannelse
Selv om det er forbundet med stor fare, missionerer kristne fortsat i Afghanistan. Det fremgår blandt andet af afghanske flygtninges asylsager.

En ung forældreløs afghaner fik asyl i foråret 2011. Han havde i en periode sammen med en jævnaldrende kammerat tjent penge ved at omdele kristne bøger sent om aftenen i forskellige landsbyer i området, hvor han boede. Han vidste ikke, at det var kristen litteratur, da bøgerne var pakket ind. De fik bøgerne af to mænd, de arbejdede for, på aftalte steder og tidspunkter. Ofte delte de 40-50 bøger ud på en nat. Det gjorde de cirka en gang hver anden uge i fire måneder, før han flygtede. En aften blev asylansøgerens kammerat nemlig taget og slået af nogle mænd, da de var ude for at dele bøger ud. Han ved ikke, hvad der siden er sket med kammeraten, men frygter, at han er blevet dræbt. Det lykkedes asylansøgeren at flygte, og den ene af de pesoner, han arbejdede for, hjalp ham med at flygte ud af Afghanistan. Det var i den forbindelse, han fandt ud af, at det var kristne bøger, de havde uddelt.

I en anden sag fik en familie i Mazar-e-Sharif problemer, fordi familiens ældste datter under et kursusophold i USA sammen med andre lærere, hoppede af og ikke vendte tilbage til Afghanistan. Det førte til rygtedannelse om, at hun var konverteret til kristendommen. Senere begyndte familien at få trusselsbreve, og en dag bankede det på døren - og da familiens yngste dreng åbnede, blev han skudt. Han døde i ambulancen på vej til hospitalet. Derefter besluttede familien at flygte, men under flugten blev de skilt ad. En af sønnerne kom til Danmark, hvor han fik asyl i sommeren 2011.

Nogle af de amerikanske soldater i Afghanistan har også været under mistanke for at missionere, selv om det er imod det amerikanske militærs regler at "omvende til en anden religion, tro eller praksis".

Tv-stationen Al Jazeera bragte således i 2009 et indslag, hvor en amerikansk feltpræst ved en gudstjeneste siger til soldaterne, at de som efterfølgere af Jesus Kristus alle har et ansvar for at vidne om ham. Indslaget viste også, at der på en luftbase lå bibler, der var trykt på dari og pashto, der er to af de afghanske sprog. Det fremgår ikke af tv-indslaget, om biblerne er blevet uddelt til afghanere. Det amerikanske militær har siden konfiskeret og ødelagt biblerne og gjort klart, at den slags aktiviteter er forbudt efter militærets regler, oplyser The New York Times.

Afghansk politiker kræver henrettelse af konvertitter
De afghanske myndigheder står i nogle gange i forreste række, når det gælder forfølgelse af kristne konvertitter. Det var der tydelige eksempler på, efter at den uafhængige afghanske tv-station Noorin TV i slutningen af maj 2010 viste et program, hvor man så billeder af afghanske kristne konvertitter – i nogle tilfælde med navns nævnelse. I udsendelsen, der blev vist første gang den 27. maj, blev der blandt andet vist klip fra en dåb af afghanske konvertitter.

Tv-programmet medførte protester og demonstrationer imod kristne i de følgende dage i hovedstaden Kabul, og demonstrationerne spredte sig til Herat, Baghlan og Mazar-e-Sharif.

Den 31. maj 2010 krævede vicegeneralsekretær for det afghanske underhus, Abdul Sattar Khawasi, offentlig henrettelse af de afghanske konvertitter. Samme dag blev to udenlandske hjælpeorganisationer suspenderet fra at arbejde i landet. De to organisationer - Church World Service fra USA og det norske Kirkens Nødhjelp - havde på det tidspunkt tilsammen 240 medarbejdere i Afghanistan.

Dagen efter - den 1. juni 2010 - udtalte præsident Hamid Karzais talsmand, Waheed Omar, at den afghanske præsident havde taget skridt til at hindre yderligere konverteringer til kristendommen.

En politiker fra Herat-provinsen, Qasi Nazir Ahmad, udtalte ifølge organisationen RAWA (Revolutionært Forbund af Afghanske Kvinder), at det "ikke var en forbrydelse" at dræbe en muslim, der var konverteret.

I de følgende dage blev der foretaget en række husundersøgelser og mindst 20 afghanske kristne arresteret af det afghanske sikkerhedspoliti. Mange kristne afghanere flygtede fra deres hjem, nogle af dem til andre lande.

To kristne, der risikerede henrettelse,
blev løsladt efter langvarigt internationalt pres
To af de afghanere, der blev anholdt og fængslet, anklaget for at have skiftet religion, var Said Musa (navnet kan også staves Sayed Mossa) og Ahmad Shah. Said Musa blev fængslet den 31. maj 2010. Han og Ahmad Shah blev – lænket til hinanden – stillet for en dommer den 27. november 2010. Det var omkring et halvt år efter, at de blev arresteret.

En tredje fængslet afghaner, hvis identitet kendes, er Shoib Assadullah. Han blev arresteret den 21. oktober, fordi han havde givet et Nyt Testamente til en mand, som efterfølgende fortalte det til de lokale myndigheder.

Said Musa og Shoib Assadullah stod begge til at blive henrettet, fordi de var konverteret fra islam til kristendommen. Det er usikkert, om de begge nåede at blive dømt. Det er kommet frem, at Said Musa blev slået og misbrugt seksuelt af andre indsatte. I oktober lykkedes det med hjælp fra blandt andet den amerikanske ambassade i Kabul at få ham flyttet til et andet og mere sikkert fængsel, hvor han ikke blev udsat for fysiske overgreb. Retssagen mod ham blev gentagne gange, og i begyndelsen af februar 2011 gik der rygter om, at Said Musa ville blive henrettet ved hængning, medmindre han frasagde sig sin kristne tro, hvilket han nægtede.

Shoib Assadullah skrev i et brev, der er dateret den 17. februar 2011 og smuglet ud fra fængslet, at han forventede at blive stillet for en dommer inden for den næste måned, og at han højt sandsynligt vil blive dømt til døden. Han skrev også, at han i fængslet er blevet truet på livet af andre indsatte.

Anklagerne mod Said Musa og Shoib Assadullah blev omtalt i flere internationale medier, og sagerne blev kendt af offentligheden i mange lande. Det medførte massive protester med klare appeller til de afghanske myndigheder om at respektere de to konvertitters menneskerettigheder, herunder deres ret til at skifte religion.
Det internationale pres har givetvis været medvirkende til, at begge konvertitter blev løsladt i 2011.

Said Musa blev løsladt i slutningen af februar 2011 og flygtede siden til Europa, fortalte nogle af hans venner til det franske nyhedsbureau, AFP, i midten af marts.
Shoib Assadullah blev løsladt den 30. marts 2011, og et par uger senere var han i stand til at flygte fra Afghanistan til et andet land.

Usikkerhed om den tredje fængslede afghaner
Det er derimod usikkert, hvad der er sket med den tredje af de tre navngivne afghanere, der blev fængslet og anklaget for at være konverteret til kristendommen, Ahmad Shah.

Ahmad Shah har benægtet, at han er kristen, men ifølge anklagerens udtalelser i retten i november 2010 er der beviser mod ham.

Said Musa og andre kilder har over for en organisation, der hjælper forfulgte kristne, givet udtryk for, at Ahmad Shah snarere er en ”meddeler”, der giver sig ud for at være kristen for at skade ham og andre afghanske kristne. Ahmad Shah mistænkes også for at være en af dem, der har sendt billeder af kristne til tv-stationen Noorin TV.

I materialet om de løsladte konvertitter findes ingen oplysninger om, hvad der er sket med Ahmad Shah efter retsmødet den 27. november 2010.

Attentatmand skød "vantro"
BBC News oplyste den 24. april 2011, at en attentatmand, der var hyret af Taleban, den 19. februar 2011 skød og dræbte 42 afghanere, heriblandt flere kvinder og børn, i en banki byen Jalalabad i det østlige Afghanistan, tæt ved Pakistan.

Attentatmanden siger til BBC News, at han i Jalalabad fik at vide, at folk i banken var vantro. "Jeg nød at dræbe," siger attentatmanden.

Manden, der hyrede attentatmanden, siger til BBC News, at han troede, at de afghanske civile, der blev ramt, var regerings-ansatte eller kristne konvertitter.

BBC har talt med de to personer i fængslet, hvor de blev holdt indespærret på daværende tidspunkt.

Flere organisationer advarer om risiko for forfølgelse af kristne
Flere organisationer - herunder FN's Flygtningehøjkommissariat (UNHCR) - advarer også om, at kristne risikerer forfølgelse i Afghanistan.

UNHCR's rapport "UNHCR Eligibility Guidelines for Assessing the International Protection Needs of Asylum-Seekers from Afghanistan” indgår i det baggrundsmateriale, der ligger til grund for Flygtningenævnets beslutninger, når det afgør, om afghanske asylansøgere skal have asyl i Danmark. Flygtningenævnet er øverste instans i behandlingen af asylsager. I UNHCR's retningslinjer fra 17. december 2010 står der blandt andet:

”Konvertering fra islam betragtes som frafald og straffes ifølge flere fortolkninger af Sharia med døden. En person, der er konverteret fra islam, har tre dage til at afsværge sin omvendelse ellers kan vedkommende blive stenet til døde, blive frataget sin ejendom og ejendele, og få deres ægteskab erklæret ugyldigt. Selv om dødsstraffen for konvertering fra islam efter sigende ikke er blevet gennemført i de seneste år, er der for nylig blevet rapporteret anholdelser for konverteringer til kristendommen. Anholdelserne blev angiveligt foretaget efter opfordringer fra parlamentsmedlemmer om at arrestere og henrette påståede kristne konvertitter, efter at der var blevet vist en tv-udsendelse med optagelser af deres dåb i maj 2010.” UNHCR skriver videre, at konvertitter ofte skjuler deres tro og undgår at dyrke deres tro offentligt.

International Christian Concern, ICC, er en organisation, som hjælper forfulgte kristne og informerer om forfølgelse af kristne rundt omkring i verden. Aidan Clay, der er regional leder i ICC for Mellemøsten, har i forbindelse med en konkret sag, han fik forelagt af Multisamfund.dk udtalt:

- Hvis hans sag er kendt, vil han blive udsat for forfølgelse. Se bare på den seneste tids forfølgelser, der er rettet mod kristne konvertitter i Afghanistan, og du vil forstå, hvad denne flygtnings skæbne vil være.

- Det er meget sandsynligt, at de kristne konvertitter Said Musa og Shaoib Assadullah (se overfor, red.) ville være blevet henrettet for apostasi sidste år, hvis ikke der var blevet udøvet et pågående internationalt diplomati over for den afghanske regering. På trods af disse bestræbelser af udenlandske regeringer og fortalere, var Said Musa dog alligevel fængslet i ni måneder, før den afghanske regering endelig løslod ham.

- På samme måde vil en kristen flygtning eller enhver anden afghaner, hvis kristne tro er kendt, sandsynligvis kunne se frem til fængsel eller måske endda henrettelse på grund af deres tro, siger Aidan Clay fra ICC.

Læs mere

> FN's flygtningeorganisation: Afghanske konvertitter risikerer forfølgelse

> Afvist afghansk asylansøger frygter for sit liv, hvis han sendes tilbage
til sit hjemland

> Om apostasi (frafald fra islam) - Hjemmesiden Intercultural.dk

> Afghanistan Suspends Two Aid Groups - New York Times, 31-05-2010

> Kirkens Nødhjelps arbejde i Afghanistan

> RAWA (Revolutionary Association of the Women of Afghanistan)

> Taliban behind brutal Afghan bank attack unrepentant
- BBC News, 24-04-2011