Forside Om Multisamfund.dk Nyhedsbrev Kontakt Links
 
 
Asylansøgere & flygtninge
Indvandrere & integration
Politik & samfund
Religion & tro
 
 
>Religion & tro

Artiklen er skrevet den 15. januar 2012
- senest redigeret den 22. januar 2012

 

Taleban truer med at ødelægge kristne centre i Afghanistan

"... Det Afghanske Islamiske Emirat (Taleban, red.) vil tage praktiske foranstaltninger og har allerede lagt særlige planer for at ødelægge alle (deres) centre, et for et ..." Sådan lyder i en trussel fra den 18. oktober 2011 mod kristne organisationer i Afghanistan.

Af Bent Dahl Jensen

Det er organisationen International Christian Concern (ICC), der har oversat truslen, der stod at læse på en Taleban-hjemmeside.

ICC citerer blandt andet følgende fra hjemmesiden:
"... Tusinder af kristne missionærer er kommet vores land ... under dække af hjælpeorganisationer og ngo'er. De har travlt med deres aktiviteter (evangelisere) og støttes af udenlandske og afghanske styrker, idet de hævder, at de give humanitær og social hjælp til mennesker ...
Ifølge vores rapporter inviterer disse kristne evangelister og sociale organisationer direkte afghanere til kristendommen ... Disse vantro, fjender af islam, der optræder i navnet af korrupt demokrati, og deres herrer skal vide, at Det Afghanske Islamiske Emirat (Teleban, red.) vil tage praktiske foranstaltninger og allerede har lagt særlige planer for at ødelægge alle (deres) centre, et for et - de centre, hvor der udarbejdes planer, som ødelægger den hellige religion islam og afghansk kultur."

Alvor - eller "kun" propaganda?
Artiklen er skrevet af International Christian Concerns regionale leder for Mellemøsten, Aidan Clay. Han skriver i artiklen, at en afghansk flygtning, Obaid, der nu opholder sig i New Delhi i Indien, opfordrer til at tage advarslen alvorligt. Han skriver: "Centrenes aktiviteter bliver overvåget. Afghanske konvertitter bliver identificeret, og det er planer om at ødelægge centrene. Det er alvorligt."

ICC oplyser dog samtidig, at nogle udenlanske nødhjælpsarbejdere, der arbejder i Afghanistan, siger, at de har hørt tilsvarende erklæringer i den seneste tid, men de betragter truslen som ren Taleban-propaganda.

 

Læs mere

> Afghan Christians in Danger at Home and Abroad - ICC, 04-01-2012

> Farligt at være kristen i Afghanistan

> FN's flygtningeorganisation: Afghanske konvertitter risikerer forfølgelse

> Afvist afghansk asylansøger frygter for sit liv, hvis han sendes tilbage
til sit hjemland

> Om apostasi (frafald fra islam) - Hjemmesiden Intercultural.dk

> Afghanistan Suspends Two Aid Groups - New York Times, 31-05-2010

> Kirkens Nødhjelps arbejde i Afghanistan

> RAWA (Revolutionary Association of the Women of Afghanistan)

> Taliban behind brutal Afghan bank attack unrepentant
- BBC News, 24-04-2011


 

Engelsk oversættelse af truslen
"Under the name of this shameful and corrupt democracy, there are all kinds of pagans entering into our country. Thousands of Christian missionaries have also enterede our country under the name and cover of aid societies and NGOs. They are busy with their activities (evangelizing) and have the support of foreign and Afghan forces, claiming that they are giving humanitarian and social help to people ...
According to our reports, these Christian evangelists and social organizations are directly inviting Afghans to Christianity ... These infidels, enemies of Islam under the name of corrupt democracy and their lords, need to know that the Afghan Islamic Emirate (Teleban, red.) is seriously taking your activities into consideration ... The Afghan Islamic Emirate will take practical measures and has already made special plans to destroy (their) centers one by one; the centers where plans are made that destroy the holy religion of Islam and Afghan culture."

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
  © Copyright: Netavisen Multisamfund.dk